EL ORIGEN DE TODO
El Agua mineral artesiana Virgen descansa en las profundidades del Cerro Arequita. Se le debe su nombre (Are, Cua, Tia) “Río de la Alta Cueva de Piedra”, a los Guaraníes, amerindios que habitaron este santuario natural en épocas pre-colombinas.
Muchas leyendas y pasiones se tejen en torno a este Cerro. Desde tiempos inmemoriales, el Arequita fue considerado como un lugar sagrado, y se dice que las ánimas del pasado siguen encantando este lugar místico, donde la paz, armonía, frescura y vitalidad invaden al visitante al llegar a estas tierras.
Uruguay posee uno de los más bajos niveles de contaminación en el mundo. Aquí, la naturaleza se halla en estado prístino como al principio de los tiempos preservando la pureza de nuestra agua.

Das natürliche Mineralwasser
Das Virgen Artesian Mineralwasser entspringt aus den Tiefen des Arequita Hügelgebirges in Uruguay und ist 100% biologisch.
DIE HERKUNFT
Im Arequita-Gebirge in Uruguay entspringt ein Fluss. Arequita bedeutet der «Fluss der hohen Steinhöhle». Es ist die Quelle, aus der das Virgen Artesian Mineralwasser stammt.
DIE EINMALIGE QUALITAT
Das Wasser ist frei von jeglichen Zusatzstoffen. Ein Geschenk der Natur – für unsere Sinne und für unsere Gesundheit. Direkt von der Quelle in die Glasflasche.
DAS GROSSARTIGE
Es ist die ideale Begleitung für beste Weine und exquisite Gerichte. Der niedrige Natriumgehalt macht es zu einem wertvollen Elixier für unsere Gesundheit und Schönheit – jeden Tag.
DER EXKLUSIVE SERVICE
Wir liefern direkt und bequem an den gewünschten Ort, ob Wohnung oder Büro. Wir recyceln für Sie die leeren Virgen Water Glasflaschen und entsorgen das Leergut umweltgerecht.
Milagro de la Naturaleza
The virginity of natural mineral water Virgen de las Animas, the perfect physical chemical-composition and the soft mineralization give it its unique taste. This makes it an ideal choice for the best wines and the most exquisite dishes. Its low sodium content, the absence of nitrates and the perfect balance between calcium and magnesium hardness is equivalent to our organism, therefore it is the optimal water for the requirements of our body.



Origen
La fuente artesiana descansa en las profundidades del cerro Arequita, una extraordinaria formación volcánica de 300 millones de años, considerada una rareza geológica por resistir la meteorización a través de las eras.
Este santuario natural situado en una reserva ecológica, protege, purifica y mineraliza nuestra agua de una manera única

Milagro de la Naturaleza
The virginity of natural mineral water Virgen de las Animas, the perfect physical chemical-composition and the soft mineralization give it its unique taste. This makes it an ideal choice for the best wines and the most exquisite dishes. Its low sodium content, the absence of nitrates and the perfect balance between calcium and magnesium hardness is equivalent to our organism, therefore it is the optimal water for the requirements of our body.













